Partial-flow filtration housing